Alguns anos depois:

Uma policial estava estirada ao chão, sangrando com um tiro em seu peito direito, que pegara de raspão. Com muita dificuldade ela se arrastou até chegar próximo a sua viatura.