Deitar-se na cama do Owen estava sendo um misto de sensações. A bebe dormia tranquila a seu lado, após ter tomado uma mamadeira. Maude se virava de um lado para o outro, mas não conseguia conciliar o sono. 

O quarto dele era simples, a grande cama de casal, um armário e uma cômoda que ficavam lado a lado na parede oposta da cama. O chão era de assoalho como o resto da casa, e as paredes eram brancas e lisas. H