James imaginou que seu paradeiro era conhecido pelo inimigo. Com isso, ele deduziu que, de alguma forma, eles o rastreavam através de seu telefone. O general desapareceu na floresta ao lado da estrada da montanha, encontrou uma lebre e prendeu com uma vinha o aparelho nela. James fez um carinho na cabecinha da bichinha e a soltou, então o animal desapareceu às pressas na floresta. Enquanto isso, James saiu da densa floresta e foi até o topo da montanha.
— Onde está o Dragão Negro? —
— A local