ENQUANTO EMILY VOLTAVA para Houston, Joe coversava com um jovem advogado chamado Kevin Hayes na sala do diretor da prisão, um grande amigo dele.

 — Mas o que é isso? Eu pedi um grande advogado naquele maldito escritório e me mandam um bebê que ainda não sabe limpar a bunda?

 — Boa tarde, Sr. Rutherford. Meu nome é Kevin Hayes.

 — Nunca ouvi falar, eu quero é o infame Mark Hayes, eu vi que ele