Durante a conversa de antes, Guadalupe ouviu Ivone comentar que, desde que George voltou das férias, ele tinha ficado em casa e não tinha saído para ver os amigos.

George respondeu calmamente:

— Estou cansado.

Guadalupe ouviu e soube que era uma desculpa, mas não sabia qual era a verdadeira razão.

— Eu ainda vou ficar mais um dia na Cidade R. Que tal chamar seus amigos para sairmos juntos e nos divertirmos? — Sugeriu Guadalupe.

Ao ouvir isso, George franziu levemente a testa.

Guadalu