"Señorita Hannigan, estoy haciendo cosas por usted en nombre del Señor Grant. Sin embargo, el Señor Grant está en la cárcel y yo la ayudé a resolver su problema matando a alguien”. Entonces el hombre se burló: “Ahora la policía me está buscando por todas partes y tengo que irme de Bassburgh, pero necesitaré dinero para hacerlo”.
Maizie le respondió malhumorada: "¿No te di $500,000?".
"Señorita Hannigan, ¿crees que $500,000 es suficiente? El Señor Grant le dio más de $500,000 en ese entonces, ¿no? Además, si me atrapa la policía, solo pasaría de 10 a 20 años en la cárcel. Pero usted es diferente. Usted es la que pagó por este asesinato, y no olvidemos su título como futura nuera de los Boucher. Sería malo que esto arruinara su futuro”.
Maizie comprendió el significado subyacente de las palabras del hombre y tembló de ira. Tuvo la impresión de que todo acabaría después de conseguir que alguien resolviera el problema que ella tenía inicialmente. Aun así, no esperaba obtener ayuda de ot