No início, Gideon partiu do princípio de que eles ficariam por cá durante um pouco mais de tempo.

Nell riu-se. "Eles são velhos. Afinal, estão com saudades de casa e não podem ficar longe de casa para sempre".

"Têm razão".

Gideon aproximou-se dela e entregou-lhe um copo de leite.

Nell bebeu-o e perguntou: "Que horas são?".

"14:00 horas, ainda cedo".

Nell acenou com a cabeça, fez uma pausa, depois perguntou: "Estou a pensar, devemos ir também para casa?"

Gideon perguntou: "Quando?".

"Amanhã. Verifiquei os boletins meteorológicos mais cedo. Amanhã vai ser um dia ensolarado. Está na hora de ir para casa depois de ter estado fora algum tempo. Lizzy também tem de ir para a escola".

"Ok, informe a mãe e o tio Miller durante o jantar".

" "Mm."

Depois de concordar, Nell trouxe este assunto à colação durante o jantar.

Cathy ficou chocada quando percebeu que Nell iria partir.

"Vai partir? Sente-se desconfortável aqui? Não está habituada a isso? Ou qualquer outra razão?"