“No lo voy a leer esta noche,” dijo Cloe.

Mac la miró desde el otro lado de la mesa.

“Está bien,” dijo.

Dave los miró a los dos. Había visto el teléfono. Había hecho el cálculo de que había llegado algo que no era rutinario y lo había archivado correctamente como algo que no le correspondía preguntar y había vuelto a su tarea.

Ella puso el teléfono boca abajo.

Miró la mesa. A su familia en la luz de la tarde.

Pensó en lo que había dicho en el cuarto del sur tres semanas atrás. Nada más de crisi