Hunter, incapaz de conter a decepção e a frustração que ferve dentro dele, dá um passo para trás, os olhos brilhando com um misto de desespero e traição. Ele se apoia pesadamente na mesa, buscando alguma âncora para não se afundar completamente, mas a dor que sente é avassaladora, esmagadora. Num momento de descontrole, ele desfere um soco violento na mesa, o som ecoando pela sala.
O impacto reverbera entre eles, um grito mudo de tudo o que ficou enterrado, de tudo o que nunca foi dito, de todo