Imersa em seu trabalho, Hazel faz uma pausa para relaxar por alguns minutos. Ela se levanta e se alonga por alguns segundos, tentando dissipar a tensão em seus ombros, mas a exaustão parece agarrar-se a ela com força.

— Um café me auxiliará a me manter acordada. — Resmunga, bocejando profundamente de cansaço.

Ao sair de seu escritório, Hazel para abruptamente ao avistar a porta do escritório de Hunter aberta. Ela levanta o pulso e checa o horário, percebendo que já passa das dez horas da manhã.