"Kegembiraan masa muda," kata Isoroku sambil mendesah kagum. "Menjadi muda berarti tidak takut. Itu juga berarti tidak ada rasa hormat, dan ada ketidaktahuan betapa sulitnya sesuatu untuk diatasi. Saat aku dalam suasana hati yang baik dan banyak bicara, kau mencoba membuatku marah. Kau pikir kekuatanmu yang membuatku berhenti padahal aku yang memberimu kesempatan ini. Kau terlalu naif."

Harvey menjawab dengan tenang, "Jadi kau ingin menggunakan usiamu untuk memaksaku menghormatimu. Tidakkah kau mengerti bahwa yang lama selalu disingkirkan dan yang baru selalu ditiru? Jika tidak, kau akan benar-benar disingkirkan suatu hari nanti."

Sementara mereka berdua dengan tenang bertukar kata, sebenarnya sejak mereka bertemu, mereka sudah saling beradu. "Sepertinya tidak ada lagi yang bisa dikatakan."

Isoroku mendesah dan perlahan mengarahkan ujung pedangnya ke Harvey. "Sekarang aku akan membunuh semua orang yang dekat denganmu terlebih dahulu sebelum mengiris anggota tubuhmu. Aku akan memb