Carol hendak mengarahkan senjatanya ke Harvey ketika Makoto ditampar sampai ke lantai. Dia menarik senjatanya dengan gemetar segera setelah itu.

Dia awalnya berpikir bahwa Edwin adalah alasan di balik kepercayaan Harvey. Namun, yang bisa dia rasakan saat itu hanyalah keputusasaan.

Makoto memegangi wajahnya dengan hati-hati, merasakan pipinya perih karena kesakitan. Kebanggaannya, harga dirinya, dan semangat Bushido terluka dari tamparan itu juga.

Harvey mengeluarkan tisu dan dengan hati-hati