Lilian Yates ficou imediatamente furiosa com a observação de Harvey. Gritando com ele, ela gritou: "Não acabei de o dizer?!”
"O meu irmão é o chefe da família Yates e o terceiro em comando na South Light!"
"Está a dizer que o terceiro em comando na South Light virá pessoalmente e enviar-lhe-á o cartão de convite?"
"Sim". Harvey disse indiferentemente: "Inicialmente recusei, mas agora, como Mandy quer ir, vou deixá-lo vir."
Lilian Yates e Simon Zimmer estavam ambos enfurecidos.
Tinham visto