Ele parecia confuso. Ainda tentava processar a frase que eu havia acabado de dizer. Talvez soasse como um grande absurdo que o senhor Hardin estivesse nervoso sobre algo, mas não havia como retirar o que eu disse.

– O que?

Os meus olhos estavam arregalados, e a minha mão tremula. – Desculpe.

Um soco na mesa, e o meu corpo pulou para trás. O barulho atraiu as pessoas ao redor. – Pare de pedir desculpas, Srta. Clarke! Apenas pare!

– Desculpa! – Minha mão cobriu a minha boca, mas eu já havia di