Selama akhir pekan, untuk menghindari Alejandro, Melanie mengajak Arianne dan Tiffany keluar untuk berkumpul. Dia sengaja memberi tahu Alejandro ke mana dia pergi sehingga dia tidak akan "mengamuk" lagi.
Baik Arianne maupun Tiffany tidak membawa serta anak-anak mereka, maka hanya Melanie yang membawa Millie bersamanya. Tiffany bahkan menggoda Melanie saat dia berkata, “Setelah melalui begitu banyak masalah untuk keluar bermain, kau benar-benar membawa putrimu juga. Tidakkah kau menganggapnya me