Após o discurso polêmico da agora princesa Kali, a rainha Margareth encerrou mais cedo do que gostaria a pequena comemoração. O clima já não estava tão agradável assim para uma festa. Antes que virasse um velório, deu por encerrada.
As pessoas iam embora enquanto, ao canto e sob a companhia de Lia, Kali bebia. Charles olhava admirado para a mulher que antes tinha feito o discurso mais corajoso da história. Cansada e nem um pouco afim de ouvir a confusão que estava por vir, Ana pede para se recolher. Charles a acompanha até o quarto.
Após o último convidado ter ido embora, a rainha Margareth solta um grito de pura histeria. Os serviçais até assustaram-se.
–O QUE VOCÊ FEZ COM TODO MEU ESFORÇO PRA QUE ACEITASSEM VOCÊ COMO PRINCESA, SUA ESCRAVA?
Kali continuava bebendo enquanto a rainha estribuchava tecendo comentários horrorosos em voz alta sobre ela. William e o rei Philip observavam tudo com receio de se aproximar. A rainha parecia fora de si.
–VOCÊ ENTE