Chloe estava completamente desorientada. Nem se deu ao trabalho de trocar de roupa antes de correr para a sala, onde agarrou a mão de Ana e a puxou para fora sem dizer uma palavra. Levou-a para o jardim de uma vez só.

— O que você está fazendo? Por que essa correria? — Ana perguntou, irritada, enquanto Chloe chorava copiosamente.

— Mãe, o vovô... o vovô está em apuros! — Chloe soluçava, lágrimas caindo sem parar.

Ana franziu a testa, claramente incomodada:

— O que aconteceu? Fala direito! Hoje é