Era a primeira vez que o filho de Catherine olhava para ela com desdém, e ela olhava para Shaun com ódio.

Ele podia provar o seu valor ao filho, mas porque é que tinha de a pisar para o fazer? Estaria ele a tentar envergonhá-la?

Ao aperceber-se da raiva de Catherine, Shaun limpou rapidamente a garganta. Colocou cuidadosamente todo o bife que tinha cortado no prato de Catherine. "Claro que a tua mãe pode ensinar-te a desenhar. Ela é uma desenhadora de renome mundial e os seus desenhos são fantásticos. Ela pode levar-te ao parque e ensinar-te sobre as plantas e os animais..."

"Já chega, Shaun. Cala a boca."

Catherine revirou os olhos para ele e comeu dois pedaços de bife antes de ir à procura de Suzie.

"Ofendeste a mamã", concluiu Lucas e pousou os utensílios. "Estou cheio.

Depois, saltou da cadeira e foi à procura da mamã e da Suzie.

Shaun seguiu-as apressadamente até ao parque infantil.

A Catherine estava a acompanhar a Suzie no escorrega. No entanto, o Lucas perdeu rapidamente