«Que caralho fazes aqui?» Maximus vai para cima da sua ex-namorada com uma fúria contida que faz com que o ar na sala se tensione. Já não tolera a sua presença, não depois de tudo o que aconteceu.

«Não me grites, Maximus Livingston» responde Aria, ajeitando o casaco de pele com um gesto que resulta insultuoso.

Hector nega com a cabeça a partir da sua posição, observando com fastio como aquela mulher não se rende, como insiste em estar com Maximus.

«Fala, maldita! Tens proibido vir aqui» ruge Ma