En la nueva residencia de Kurt y Alanna, se había presentado un pequeño conflicto el primer día de convivencia, ya que Erin preguntó muy seria:

–Padres, ¿yo ahora soy Erin Hogdman?

Kurt miró a Alanna porque ese tema lo habían pasado por alto, él solamente se ocupó de obtener las pruebas