Uma semana se passou, desde a consulta e a noticia de que tinham conseguido a guarda de Lilian. O quarto dela tinha ficado pronto e todos os brinquedos que tinham encomendado tinham chegado, então Carter e Rose resolveram que chegou a hora de voltarem para a casa de praia da família Thomas, então eles resolveram sair cedo para que a pequena pudesse aproveitar um pouco o quarto quando chegasse.