Preocupada, Shirley tentou apoiá-la, mas Angeline recusou.

— Posso ir sozinha, Shirley. Jaybie ficará emocionado quando vir que me recuperei. —

Portanto, Shirley ficou mais longe de Angeline e a observou caminhar em direção ao quarto de Jay. Como sua visão ainda não havia se recuperado, Angeline colocou uma mão na parede do corredor e tateou várias portas. Ela se lembrava de tudo de cor e não parou de andar até chegar ao quarto de Jay e bater na porta.

A voz sonolenta de Jay foi ouvida:

—