Bago pa makapag-react si Mary, bumuhos na kaagad ang mga ulap ng bagyo sa mien ni Tita Shelly. “Ex-cu-se me? Sinong nagturo sayo na tawagan ang iyong kasambahay na ‘Lola?’ Grabe, baka akalain ng ibang tao na apo mo talaga siya!”

Napasimangot si Mary kay Arianne nang makita niya ang walang galang na ugali at tono ni Shelly. Gayunpaman, inipon ni Arianne ang kanyang pasensya at ipinaliwanag, "Ang pamilyang Tremont ay walang 'older generation' sa loob ng maraming taon, at dahil si Mary at Henry ay