Bernadette sentou-se decrépitamente ao lado da cama; o seu cabelo estava em desarranjo, e o olhar nos seus olhos para o Atticus era complicado. No final, ela optou por não dizer uma palavra. Ela tinha pensado que ele viria sozinho, mas agora a Summer também estava lá. Ela não conseguia revelar ao mundo detalhes tão insuportáveis. Esta era a sua última réstia de dignidade: "Não é nada. Eu perdi. Nada aconteceu entre nós. Aquela criança não é sua. É tudo."

A Summer olhou para ela, completamente e