Arianne telefonou para casa e informou Mary que não viria a casa para jantar, uma vez que estava a trabalhar.
Mary incomodou-se, preocupada por o seu corpo não poder suportar trabalho árduo, mas não disse mais nada.
Quando Eric saiu do seu escritório para fazer uma chávena de chá por volta das oito da noite, foi apanhado de surpresa quando viu que Arianne ainda estava por perto. "Porque é que não foi para casa?"
Arianne respondeu indiferentemente: "Passo o dia aqui sentada, não é que o meu tr