Arianne ficou subitamente sem palavras ao recordar a sua experiência pessoal. Como é que ela se atreveu a revoltar-se quando era adolescente? No entanto, ao ver como Smore estava a ser tratado com amor por Mark, este provavelmente não trataria o seu filho da mesma forma que tratou Arianne na sua adolescência, pois não?
No dia seguinte, Mark chamou imediatamente Sylvain ao seu gabinete assim que este chegou.
Obviamente, Arianne tinha contado a Sylvain tudo o que se tinha passado no dia anterior