Quando Robin terminou de falar, Arianne virou-se e foi-se embora. Ela ficou frustrada. Em primeiro lugar, não quis envolver-se no assunto de Robin e Sylvain. Ela não era uma santa e não queria ter nada a ver com eles, mas estava constantemente a ser arrastada para a sua confusão. Como era de esperar, não havia nada que ela pudesse fazer de qualquer maneira.

Robin não prestou qualquer atenção a Arianne durante toda a tarde. Ela não falava com Arianne como normalmente o faria.

Arianne sabia que Robin tinha de se sentir extremamente desanimada, mas não tencionava explicar-se a si própria. Foi melhor deixar Robin acalmar-se primeiro antes de dizer alguma coisa.

Contudo, por expectativa de Arianne, ela recebeu no dia seguinte a notícia de que Robin se tinha demitido. Robin até deixou uma carta a dizer que decidiu ouvir a sua mãe e seguir os seus arranjos para outro trabalho. Após tanta dificuldade, parecia que Robin tinha desistido de fazer frente à sua mãe e regressado a ser uma criança