Permaneceram até quase 22 horas. Mark finalmente terminou a sua conversa com Jackson até lá. Era claro que isto era mais do que um simples jantar; Jackson tinha algo a discutir com Mark.
Aristotle adormeceu no carro a caminho de casa. "O Jackson tinha alguma coisa para discutir consigo?". perguntou Arianne.
"Apenas coisas de trabalho", respondeu Mark. "Perdemos a noção do tempo e falámos até tarde da noite. Tire uma soneca se estiver cansado. Em breve estaremos em casa".
Arianne virou-se para o lado e olhou pela janela. "Não estou cansada, estava apenas a perguntar. Pensei que era algo importante".
Mark fez uma pausa em silêncio momentâneo, depois perguntou: "Sou realmente um velho afiado, indelicado e altivo para ti?".
Arianne quase se engasgou com a sua própria saliva. Ela era demasiado culpada para olhar para ele. Como é que ele descobriu? Como é que ele descobriu sobre a conversa privada dela com Robin? Ele estava apenas bem informado ou tinha instalado um aparelho auditivo ne