Sylvain tinha provavelmente dormido muito tarde ontem à noite. Ele ainda estava a dormir quando ela saiu, por isso ela não teve outra escolha senão deixar-lhe um bilhete. Ela teve de deixar alguma forma de notificação, pelo menos. Isso foi a coisa mais educada a fazer.

Ela tinha acabado de chegar ao edifício de escritórios quando Arianne a puxou para o lado. "A sua mãe está aqui, perguntando a todos no escritório se passou a noite inteira a trabalhar horas extraordinárias. Ela parecia realmente