Regressou à secretária do seu escritório. "Tocou nos documentos na minha secretária?" perguntou o gerente enquanto se aproximava dela.

"O Sr. Tremont já chegou ao escritório, mas não conseguiu a sua assinatura". Janice respondeu calmamente. "Enviei-lhe isto enquanto esteve fora. O Sr. Tremont já as assinou. Não há necessidade de me agradecer".

O gerente ficou chateado. "Você é um estagiário. Porque se está a meter em assuntos que não lhe dizem respeito? Não volte a tocar nestas coisas! Não ganhou o direito de entrar no gabinete do director executivo"!

"Você é que está a negligenciar o seu trabalho, então porque não deixa que outras pessoas o façam"? perguntou Janice. "Todos nós trabalhamos na mesma empresa; temos os mesmos objectivos para fazer a empresa florescer. Estes documentos são importantes. Não tem de se zangar comigo. Se não estiver satisfeito, é perfeitamente bem-vindo para falar com o Sr. Tremont. Veja o que ele diz".

A gerente ficou tão enfurecida que se tornou verde e