Arianne e Tiffany estavam em muito melhor estado de espírito depois de saírem do centro comercial. Como planeado, a dupla foi para uma refeição no White Water Bay Café. Depois, foram para o salão de beleza. Arianne ficou de facto irritada com a visão de Janice, ao lado de Mark. Apesar de terem partilhado uma cama todas as noites e parecerem dar-se bem, quem sabe se Mark teria prontamente um caso quando um dia ela se transformasse numa velha enrugada.

Ela pensava que a sua vida não se tinha transformado numa confusão completa depois do seu casamento, mas a sua confiança foi abalada naquele momento. Com a sua idade, ela deveria estar a seguir uma carreira, mas casou-se e deu à luz em tenra idade. Não podia desistir e ficar na casa de vidro que Mark tinha construído para ela, e permitir-se tornar-se uma degenerada. Ela não precisava desse tipo de vida.

De volta ao escritório, Aristotle já tinha aprendido a virar-se, e também estava cheio de energia. Mark não se atreveu a deixá-lo sozinh