Dona Zenite foi surpreendida com um golpe na cabeça quando estava na cozinha, neste horário ela ficava sozinha na pensão. Enquanto ela estava estendida, no chão da cozinha, um homem alto entrou nos quartos até encontrar o de Lohan, onde ele entrou e começou a remexer em suas gavetas, armários e tudo que encontrou pela frente, mas saiu correndo, pulando a janela, quando ouviu um barulho, era o gato da vizinha que costumava visitar os meninos para ganhar comida. O homem saiu sem achar o que estava aparentemente procurando. Os meninos chegaram e encontraram-na ainda no chão, acordada, mas não conseguia levantar. Écran correu para ajudá-la, enquanto os outros meninos correram para olhar seus quartos. Steiner voltou do seu quarto dizendo que estava tudo certo e ajudou Écran a colocar a senhora Zenite no sofá.

- Meu quarto está uma bagunça, parece que estavam procurando alguma c