No estúdio de gravação.

Quando o director estava prestes a retomar as filmagens, recebeu um telefonema e sinalizou imediatamente à tripulação para parar de gravar.

"Quando é que vamos começar a filmar, director? Se começarmos cedo, podemos terminar o dia mais cedo".

O realizador respondeu: "Acabou de receber uma palavra da direcção superior. Alguém virá para uma auditoria de trabalho. Não tenho muita certeza quanto aos detalhes gerais e foi-me dito para colocar as coisas em espera por agora".

Wa