A Universidade da Cidade de Capital era uma das universidades de topo não só na China mas também a nível mundial. Por conseguinte, tinham uma mente muito aberta. A gestão dos dormitórios permitia aos estudantes permanecerem no exterior.
Cherie continuou a visitar a casa de Boyle e uma coisa levou à outra. Ela começou a ficar mais frequentemente na casa de Boyle. No entanto, ela sabia que o seu lugar como Hector também lá vivia e só havia uma casa de banho em casa, o que a tornava um pouco inconveniente.
Era uma noite de sábado. Hector estava encostado à porta de Boyle, enquanto municava a sua maçã. "É o fim-de-semana de amanhã. Será que a Cher vem cá?"
"Porquê?"
"Vou ficar na firma de advogados esta noite, se ela vier para arranjar espaço para vocês". Não quero ser uma terceira roda só para o caso de vocês quererem ficar íntimos".
Boyle retorquiu friamente: "Estás consciente de que estás a mais?"
"Sim. Sou tão bom amigo, não sou? Estás comovido? Estou disposto a dormir na pequena cama