Na mansão Gale.
O velho mestre Gale estava sentado solenemente à cabeceira da mesa de jantar. A atmosfera era fria como o gelo.
O tio Mike tinha trabalhado com a família Gale durante anos, por isso não era a primeira vez que experimentava tal tensão em casa. Contudo, as coisas devem ter sido realmente más se o Velho Mestre manteve uma cara tão direita como aquela no momento em que o Jovem Mestre chegou a casa.
O tio Mike tentou aliviar a tensão. "Velho Mestre, o Jovem Mestre acabou de regressar a casa e parece que passou um mau bocado lá fora. Olha para ele, ele tornou-se muito mais magro do que antes. Velho Mestre, porque não deixar o Jovem Mestre comer primeiro a sua refeição antes de vocês falarem".
Carter saltou assim que o tio Mike terminou as suas palavras. Ele disse sem emoção: "Não estou com fome. Podem ir em frente e apreciar a vossa refeição".
Carter não se importou minimamente com as pessoas à mesa. Ele subiu as escadas e dirigiu-se directamente para o seu quarto.
O velho me