Na mansão da família Quain.

Pouco depois de Yanni ter levado Sam de volta à mansão da família Quain, Wanelle também tinha chegado apressadamente.

Wanelle soube que Yanni iria levar Sam de volta a casa para o jantar de reencontro familiar. Era um jantar de reunião familiar, pelo que as implicações eram que Yanni estava a planear permitir ao tio Quain aceitar Sam como parte da sua família.

Quando Zenith Quain reparou que todos tinham chegado à hora do almoço, proferiu com uma voz profunda: "Todos