De pé diante da enfermaria, Heaton respirou fundo e acalmou as suas emoções antes de entrar.
Verian estava deitada na cama. Tinha acabado de tomar uma injecção e a sua expressão era pálida. Uma vez que viu Heaton, perguntou ansiosamente: "Heaton, o que disse o médico?
Heaton quis dizer-lhe a dura verdade de que o médico não conseguiu salvar a criança, mas ele não foi capaz de o fazer quando viu a sua expressão ansiosa.
Ele aproximou-se, sentou-se ao lado da cama dela e levantou a mão para acaric