Quando Shayne recuperou, Rodney levou Samantha para viajar para a Suíça. Zander também desapareceu na Suíça, sem saber em que bar da discoteca se encontrava.

Shayne sentiu-se condescendido com as suas acções. Embora em homônimo eles vieram visitá-lo na Suíça, na verdade eles estavam lá para viajar.

No entanto, também foi bom que estas terceiras rodas partissem para não perturbarem o seu tempo sozinho com Yanny.

Estava a aproximar-se a véspera do ano novo. Yanny perguntou ao médico sobre a situação de Shayne. O médico disse que poderia ser dispensado.

Na manhã seguinte, Yanny veio à enfermaria para ajudar Shayne a empacotar os seus pertences. Ela disse: "O médico disse que está bem e que pode ter alta".

Shayne, que estava deitado na cama, teimou em recusar-se. "Não vou sair".

Yanny estava confusa naquele momento. "Porquê? Estás bem. Se ficares aqui, estás apenas a desperdiçar recursos sociais".

Shayne ficou sem palavras e desafiador. "Estou a pagar a conta. Não é que eu fique aqui de gr