Selena, depois de arrumar a mesa, convida Claudia e Pedro para irem até a varanda. Pede que Claudia descanse enquanto termina de limpar a área externa. Pedro, mais solto agora, se oferece para ajudar. Selena lava o quintal cimentado, empurrando a sujeira para fora, e ele acompanha com atenção, como se aquela tarefa simples fosse um jogo.
Quando Adam retorna, o desalento está estampado no rosto antes mesmo que diga qualquer coisa. Selena guarda o que estava usando e se junta a eles na varanda. P