كنتُ هادئة، لكنني لم أكن ساذجة. بالطبع، لم أكن لأستغل الموقف لارتداء ملابس مثيرة. لكن ارتداء الزي الرسمي كان سيُثبت لشيرلي أنها صاحبة القرار. كلا، لم تكن هي صاحبة القرار هناك. كان إنزو هو مالك ذلك المنزل، وهو وحده من يملك صلاحية اتخاذ القرارات. وفي تلك الليلة، قرر أن أشارك في العشاء.عندما وصلت إلى غرفة الطعام الرئيسية، كان إنزو جالساً على كرسي بذراعين، يشرب شيئاً. كان ديفيد يُريه هاتفه المحمول وكانا يضحكان. وكانت شيرلي جالسة على الكرسي المقابل، تراقبهم.عندما التقت عينا إنزو بعيني، شعرت بقشعريرة في معدتي ودار بي كل شيء قليلاً. كلا، لن أفقد وعيي. ليس هذه المرة.نهض واتجه نحوي:قال وهو على بعد بضع بوصات مني: "مبكر بدقيقتين".— أحيانًا... أستطيع. — عضضت على شفتي. — بخصوص الزي الرسمي. كيف لم أكن أعرف ذلك..."فستانكِ يبدو رائعاً." ترك عينيه تتجولان على جسدي، غير قادر على إخفاء ابتسامة خاطفة لم يلاحظها سواي.شعرتُ بحرارةٍ في وجنتيّ. نمتُ معه دون أيّ مشكلة. ولم تُحرجني الكلمات البذيئة التي قالها لي، لكنّ كلمات الإطراء فعلت. كان من الغريب أن أراه يُعاملني بتلك الطريقة، ويبدو كأنه يُحاول... م

وجهة نظر إنزولم أتردد لحظة، فحملت شيرلي بين ذراعي، وانطلقت بها إلى الغرفة الأخرى. ناديت على أيوش، فحضر على الفور. كان مساعدي من النوع الذي يقف بجانبي دائمًا.اتصل بالطبيب يا أيوش. فوراً.لم أكن أعرف ماذا أفعل بتلك المرأة التي كانت تتنفس لكنها لم تفتح عينيها. جلست على الأريكة، مذهولاً، بجوار جثتها.نظرت إلى الوراء فرأيت ديفيد متشبثاً بماريا فرناندو، بدافع الفضول.— خذيه يا تفاحة صغيرة. وهدّئيه من فضلك.— هل ستموت يا أبي؟لا، لن تموت.- يا للعار!— ديفيد! — وبخته ماريا فرناندا.حسناً، ابني كان يكره شيرلي بالتأكيد. أو ربما كان يحب ليتل آبل كثيراً.هيا — حملته — ستكون شيرلي بخير.تشبث برقبتها. عضت ليتل آبل شفتها وبدت مترددة.سألتها: "هل كل شيء على ما يرام؟" بدافع الفضول لمعرفة ردة فعلها."تذكر... إنها ليست الجميلة النائمة"، قالت وهي تحدق بي بجدية.ضيّقتُ عينيّ في حيرة. لم أفهم شيئًا عن الحكايات الخرافية والأميرات. كنا رجلين في ذلك المنزل، وثلاثة مع أيوش. كانت أول امرأة تدخل حياتنا.سألت: "من فضلك، لخص القصة".تستيقظ على قبلة الحب الحقيقي.لم أستطع كتم ضحكتي. لم تعد الغيرة واضحة فحسب، بل

جلس إنزو على السرير وسحبني إلى حضنه. مرة أخرى، استقرت ساقاي على وركيه والتفت ذراعي حوله. التقت أعيننا وبقينا على هذه الحال، صامتين، بينما كان يداعب ظهري برفق.— بما أنك لم تمارس الجنس مع أي شخص آخر من قبل... أعتقد أن الوقت قد حان لأريك جميع الأوضاع الممكنة.يمكنني أن أكون لعبة فصيحة للغاية.هل لديك دائماً إجابة لكل شيء؟— في أغلب الأحيان. — ضحكت.سأقبّل كل شبر من جسدكِ... لأكتشف أين تشعرين بأكبر قدر من الإثارة. أريد أن أشعر بكل نشواتكِ. ثم سأكرر الأمر برمته.هل نأكل كل شيء اليوم؟ أم... هل نترك بعضاً منه ليوم آخر؟رفع حاجبه:ماذا تفضل؟لطالما كنتُ هادئاً جداً، وأميل إلى التسويف. أعتقد أننا نستطيع... القيام بجزء صغير كل يوم، مثلاً... ثلاث أو أربع مرات.— في اليوم؟إذا لم يكن ذلك سيئاً للغاية بالنسبة لك، بالطبع.— لا بأس بالنسبة لي. هل يمكنك التعامل مع الأمر؟أعتقد أننا سنضطر إلى معرفة ذلك. وأنت، هل يمكنك التعامل مع الأمر؟"يا تفاحة صغيرة، لقد أتيت قبل دقائق قليلة و—" أمسك بيدي ووضعها على قضيبه المنتصب بالفعل—" "انظري كيف حالي مرة أخرى. لنرى من يستطيع الصمود لفترة أطول؟" اقترح.— إنه اقت

بعد الاستحمام، ارتديت ملابس مريحة. نادراً ما كنت أرتدي سراويل رياضية، لكنها لم تبدُ مناسبة كما بدت في تلك الليلة.عدت إلى غرفة ديفيد، لكن بدا الأمر وكأنه هو وليتل آبل لن يستيقظا مرة أخرى.عندما أغلقت الباب، شعرت بفراغٍ كبير. خطوت بضع خطوات، مترددةً فيما أفعل. لم أكن جائعة، ولم تكن لدي رغبة في فعل أي شيء. ثم تذكرت الفيلم الذي أجبرتنا ماسازينها على مشاهدته في اليوم السابق. كنتُ منشغلةً بها تمامًا في تلك الغرفة لدرجة أنني لم أعر اهتمامًا للحبكة.قررتُ مشاهدته مرة أخرى، وهذه المرة ركزتُ فقط على الفيلم. جلستُ على الأريكة، مسترخياً براحة، وخفّضتُ الأضواء.كانت جودة الصورة رديئة. لم تكن القصة ساذجة فحسب، بل عفا عليها الزمن أيضاً. كانت ملابس الشخصيات فوضوية. أما قصات الشعر فكانت بشعة. وكان تصميم شخصية "سلوث" أسوأ تصميم رأيته في حياتي.لكن مع تطور الأحداث، وجدت نفسي أضحك خلال بعض المشاهد. كلا، لم يكن الفيلم كوميدياً. تذكرت تعليقات ماكازينها على بعض المشاهد، فظننت أن هناك درساً أخلاقياً في النهاية."هل هذا وهم بصري؟" سمعت الصوت قادماً من المدخل.أخذت نفساً عميقاً وحاولت ألا أفسد ليلتي:كيف دخلت

حاولت أن أشرح قائلاً: "إنه... يعود إلى الحياة في نهاية الفيلم".لن تشاهد أي أفلام مع ابني بعد الآن دون أن تخبرني بعنوانها، هل فهمت؟أومأت برأسي، وشعرت أنني أسوأ شخص في العالم. كنت أحب ديفيد. لن أفعل أي شيء عن قصد لأجعله يعاني.قال ديفيد، وهو لا يزال بين ذراعي والده: "لا أريد الذهاب مع شيرلي. أريد البقاء مع ماريا!""شيرلي، يمكنكِ الذهاب. إنه سيبقى معي اليوم. لا حاجة لجليسات أطفال." نظرت إليّ.بمجرد أن غادر الاثنان، نهضت بصعوبة."هل تعتقدين حقاً أنكِ ستُخرجيني من الصورة؟" حدّقت شيرلي بي. "أنا لستُ هاوية مثلكِ."قلت بصراحة: "لا يهمني رأيك"، ثم غادرت.أوقفتني شيرلي، وأمسكتُ بذراعي. كنت أكره عندما تلمسني هكذا، كما لو كنتُ مُجبراً على الاستماع إليها:صعدتَ إلى طابق إنزو بسرعة. لكنني لن أدعك تصل إلى سريره، تأكد من ذلك.أخذت نفساً عميقاً. لم أعد أستطيع التفكير بوضوح. ولم أعد أهتم كثيراً بما قالته."إنه يكرهني. هل هذا ما أردتِ؟" سحبت ذراعي بقوة من قبضتها.لا، أريد المزيد. أريدكِ أن تخرجي من هنا. هذا المكان لي. ولا فائدة من تزييف الحمل. لم يعد أحد يصدق هذه الحيلة.خرجت من الباب ووجدت نفسي وجهاً