Punto de vista de MasonLa campanilla sobre la puerta de la librería de Barnaby, especializada en libros raros y antigüedades, estaba rota.No se trataba de una avería mecánica compleja, sino simplemente de un badajo de latón suelto que, tras décadas de uso, finalmente se había roto.Pero en mi esta

Punto de vista de ElenaLa mañana del lunes marcó el comienzo de una nueva era para mí.Me encontraba frente al espejo de cuerpo entero de mi apartamento de Chelsea, contemplando a la mujer que me devolvía la mirada. Ya no era aquella mujer aterrorizada y destrozada que había visto cómo su marido y

«La infraestructura logística está aguantando de maravilla», coincidí. «Ha sido una jugada brillante, Nate».«Fue una colaboración brillante», corrigió. Me miró, con sus ojos color avellana evaluando el vestido color sangre de buey, feroz y sin complejos, y el cansancio que se reflejaba en mis ojos.

Punto de vista de MasonDiez minutos más tarde, Pendelton regresó con un grueso fajo de billetes de cincuenta libras, sellado al vacío, dentro de un discreto sobre de cuero negro.No lo conté. Ya podía sentir el peso.—Ha sido un placer hacer negocios con usted, señor —dijo Pendelton con tono seco,

Punto de vista de MasonCuando por fin aterrizamos en Teterboro, la humedad de Nueva York me golpeó como un puñetazo. Era diferente del frío húmedo de Londres; era densa, eléctrica, y olía a combustible de avión y a ambición.No llamé a un servicio de coches. No avisé a Julian. Caminé hasta el borde