POV de ZaraLa puerta principal de mi apartamento se cerró con un clic. El pesado silencio del oscuro pasillo me golpeó antes de que pudiera dejar las llaves sobre la encimera.Me balanceé hacia la sala, me dejé caer sobre la tela desgastada del sofá y dejé que las pesadas muletas cayeran al suelo con un eco sordo.Una ola repentina de arrepentimiento me invadió en el momento en que mi peso se hundió en los viejos cojines.No debería haberle contestado a Jason en la esquina de la calle, y definitivamente no debería haber permitido que Zenthros se me metiera bajo la piel tan fácilmente con su arrogante comentario corporativo.***El apartamento estaba completamente oscuro. Las sombras de la noche se extendían por el linóleo hasta que un leve crujido del suelo llegó desde la dirección de mi pequeño dormitorio.Me congelé. Mis ojos se esforzaron contra la tenue luz mientras una alta silueta salía lentamente al estrecho pasillo.Mis dedos se cerraron alrededor de la base de cerámica del p

POV de ZenthrosMe encontraba de pie en el espacio oscuro de la galería superior de observación, con los ojos fijos en la cuadrícula de vigilancia mientras Zara miraba directamente a la lente de la cámara de la sala de descanso.Sus labios se separaron ligeramente, y ese brillo agudo y deductivo regresó a su rostro de una forma que hacía completamente obvio lo que planeaba hacer a continuación.Iba a buscar las grabaciones.No esperé a que diera tres pasos hacia el ascensor antes de sacar mi línea personal del bolsillo del abrigo y marcar la extensión segura del departamento de IT.—Elimina los registros del servidor de la noche del jueves inmediatamente —ordené, cortando el saludo estándar del técnico antes de que pudiera registrar mi nombre.—Todo el archivo del pasillo del tercer piso y de la sala de descanso. Bórralo del disco principal y asegúrate de que no se pueda recuperar.Terminé la llamada sin esperar confirmación, observando cómo la transmisión digital parpadeaba una vez c

POV de ZaraEl mismo sedán Chevrolet negro me esperaba en la acera cuando el ascensor del penthouse me bajó de nuevo a la planta baja. El tubo de escape soltaba una pálida nube de vapor blanco en el aire helado de la noche.Giré el hombro lejos de la puerta trasera. Mi intención era cojear hacia la parada de taxis más cercana en la avenida, pero el hombre del traje a medida se plantó directamente en mi camino.—Por favor, señorita Litt —dijo, con las manos levantadas en un pequeño gesto de súplica mientras alcanzaba la manija cromada—. Las instrucciones del señor Quinn fueron absolutas respecto a su traslado, y realmente no puedo permitirme perder este trabajo por una discusión en la acera.—No. Voy a tomar un taxi a casa. No me detengas.Di un paso en otra dirección, pero él me detuvo de nuevo.—Por favor, señorita Litt —suplicó otra vez.Un frío asco se instaló en mi interior mientras miraba la desesperación que se escondía en los ojos del chofer.Comprendí hasta dónde llegaba realm

POV de ZenthrosLas pesadas puertas dobles del fondo de la sala del tribunal crujieron contra sus bisagras de latón cuando las empujé para entrar. El movimiento repentino hizo que la mitad de la galería girara la cabeza.El aire dentro de la sala estaba cargado, olía a abrigos de lana húmeda y viejos documentos oficiales, pero mi atención se fijó de inmediato en la mesa de la defensa, donde Zara estaba sentada con la barbilla bien alta a pesar de que todo el color había desaparecido de sus mejillas.El abogado de Clara seguía de pie en el centro del piso de linóleo, con la mano extendida hacia la grabadora digital como si acabara de dar el golpe final de una ejecución.Jason no desperdició ni un segundo de la distracción que causó mi entrada. Se puso de pie antes de que el alguacil pudiera decirme que tomara asiento. Sus dedos golpeaban la madera de roble de su mesa con una energía repentina y agresiva.—Su Señoría, a la luz de la presentación no autorizada de audio por parte de la de

POV de ZenthrosTodavía podía oírla llorar.Incluso con las puertas del ascensor cerradas y tres pisos de concreto entre nosotros, el sonido se quedó conmigo, sentado en medio de mi pecho como algo que no podía soltar.Me dejé caer en la silla detrás de mi escritorio y miré al techo.Había escuchado ese tipo de llanto exactamente una vez en mi vida.Había salido de mi propia garganta en un pasillo de hospital hace ocho años, y el recuerdo de eso nunca me había abandonado del todo como ocurría con otros recuerdos.Simplemente se quedaba callado en un rincón de mi mente y esperaba momentos exactamente como este.—Amara…No había dicho su nombre en voz alta en tres años.Ella estaba de cuatro meses cuando la encontraron, y lo que se me quedó grabado —lo que todavía tenía el poder de paralizarme en medio de una tarde cualquiera— era que yo había sido quien insistió en mantenerla escondida.Me había dicho a mí mismo que era protección. Me había dicho a mí mismo que si las personas que me a