EthanLa chambre est devenue un champ de bataille en quelques secondes. Des gens entraient, sortaient, des voix se chevauchaient, le métal frappait le métal. Une lumière trop forte. Une odeur d’alcool. Et Ruby là, allongée, en sueur, pleurant, le ventre énorme tremblant à chaque contraction.À côté, Andrew relié à des fils, pâle, trop obstiné pour s’éteindre encore. J’ai déjà vu des hommes mourir devant moi. J’ai déjà donné la mort. J’y ai échappé. Mais je n’ai jamais ressenti la peur comme à cet instant.Le médecin regarda le moniteur et parla vite, direct, sans douceur :— L’accouchement est à risque. Sa tension varie trop. Et le bébé ne descend pas comme il le devrait, elle doit pousser davantage.Ruby tourna la tête, désespérée.— Non… je ne peux pas le perdre…Andrew tenta de se redresser, mais son corps ne répondit pas. Sa voix sortit faible, éraillée.— Ruby… regarde-moi…Elle essaya, mais une autre douleur arriva et lui arracha un cri. Je n’ai pas réfléchi. J’ai agi.— Tout le
Ler mais