POV de Joyce Eu fiquei olhando para o rádio que transmitia a escuta de Michelle como se ele pudesse, sozinho, desmentir tudo o que eu tinha acabado de ouvir.Não podia.Chamei minha mãe. Contei cada detalhe. Cada palavra. Cada sujeira.E enquanto eu falava, só conseguia pensar em duas coisas: como eu contaria aquilo para Caio… e como eu contaria para Marjorie.— Tudo isso é muita sujeira, né? — minha mãe murmurou, a voz cansada.— E eu que pensei que o pior já tinha passado quando a Marjorie ficou em cativeiro!Ela respirou fundo.— Pelo que entendi, essa tal de Giselle planejou que Caio estourasse Marjorie!Eu balancei a cabeça, ainda incrédula.— Foi o que entendi também. Pobre do meu irmão, nunca teve a menor chance! Foi gerado e criado para nos fazer mal, para depois ser morto pra ocuparem o lugar dele.— Porque vocês não entregam tudo? Os cargos, as chefias, e vão viver em paz?Eu ri. Não de humor. De desespero.— Porque não é assim que a banda toca. Se somos poderosos e nossa f

POV de BrendaEu estava parada na porta do QG, de óculos escuros, tentando esconder do mundo o que nem eu mesma conseguia mais esconder de mim. E, como sempre acontece quando a dor aperta, minha mente voltou para o começo. Para o instante exato em que a minha vida começou a ruir. Para o dia em que o meu marido perfeito ameaçou a vida do meu irmão.Eu estava no jardim, sentada na grama, brincando com meus gêmeos de três meses. O sol batia suave na pele deles, e aquele cheiro de bebê misturado com leite morno era o que me mantinha respirando. Quando Yanes apareceu, as duas babás se aproximaram imediatamente e pegaram os meninos, que já tinham mamado. Cada uma parou por um segundo na frente dele. Ele beijou os filhos com aquele orgulho silencioso que sempre carregava, e elas desapareceram pelo corredor lateral da casa.Eu sorri para ele.— Não sei como você consegue sair pra trabalhar e ficar longe dessas fofuras! Eu não quero voltar a trabalhar nunca mais.Ele veio até mim, confiante, d

POV de BrendaEu me vi sozinha dentro da enorme academia da casa. Sozinha de verdade. Porque até dentro da minha própria casa eu, as babás e as crianças éramos seguidas pelos seguranças. Sempre havia olhos. Sempre havia passos atrás. O único lugar em que eu ficava realmente isolada era ali.Na academia.Ali eu assumia posições constrangedoras, suava, arqueava o corpo, fazia movimentos que Yanes achava que ninguém deveria ver. Quando eu entrava, os seguranças ficavam plantados nas portas, imóveis, e uma treinadora exclusiva me acompanhava pelas vidraças, observando cada repetição como se eu fosse um experimento caro demais para ser perdido.Assim que senti a privacidade me envolver, peguei o telefone e liguei para Marjorie.— Jorie, porque você permitiu Caio vir pra França?— Porque é o país dele, ele tem saudades e vai cuidar do Bruno!— Puta que pariu, Jorie! Caio também não te avisou?— Avisou o que?— Pelas diretrizes do conselho, estupro é um crime que não prescreve e não tem perd

POV de BrendaEu entrei.Como se ainda fosse rotina. Como se meu coração não estivesse batendo na garganta.Os soldados abriram passagem imediatamente. Fingiram naturalidade, mas eu vi — pelos cantos dos olhos — os avisos sendo sussurrados pelo ponto eletrônico. Eu ignorei. Já tinha feito visitas regulares ao QG antes de engravidar. Conferia carregamentos, verificava relatórios, supervisionava algumas operações. Trabalhava poucas horas por dia. Tinha segurança para tudo. Eu mais fiscalizava do que executava.Era minha função como primeira-dama.O restante das minhas funções era social. Receber outras famílias, manter alianças, circular entre os lícitos — que eu também fiscalizava. Sempre com sorriso, postura, elegância.Depois que engravidei, não voltei mais. Não era seguro. Yanes insistiu para que a mãe fosse morar conosco durante a gestação. Eu achei que tirar aquela mulher do sanatório não era uma boa ideia. Mas ele era o chefe. E ela era a mãe dele.Eu sempre me dei bem com a minh

POV de Marjorie Acionei o anel para que Caio estivesse comigo enquanto Brenda enfrentava o inimigo. Eu precisava sentir que, de alguma forma, ele estava ali. Mesmo longe.Joyce estava dentro de um avião rumo à França para ajudá-lo. Apolo estava com Yago e os bebês no quarto. Conversávamos sobre as melhores estratégias enquanto tentávamos ouvir a atuação de Brenda com Bruno. Não dava para escutar tudo — Brenda se recusou a colocar escuta nela, e Yanes permaneceu mais afastado.Eu rodava o anel de Bruno nos dedos, agoniada. Desesperada.Como deixei minha família chegar nesse ponto?Saí de vítima vendida para a máfia… para mafiosa. E junto com essa escolha vieram as consequências. Joyce foi atacada diversas vezes nos últimos anos e quase morreu. Beatriz, tão importante para Apolo e para toda a família agora, estava nas mãos de um sádico filhinho de mamãe. Caio vivia foragido, como um bicho.Yago voltou cheio de histórias, empolgado com toda a rotina mafiosa que presenciou. Brenda estava