Samantha chega ao hotel onde o Dr. Taylor estava hospedado. Ela caminha pelo hall do hotel enquanto observa cada detalhe. O lugar era modesto, porém muito aconchegante. A detetive sente o tapete áspero e vermelho sob seus pés e um leve aroma da madeira envernizada que decorava metade das paredes. Aquilo indicava que o local havia passado, recentemente, por uma reforma. Ela caminha a passos firmes até o balcão da recepção. Havia um casal abraçado à espera do atendimento. Eles estavam lá com o filho para poderem curtir as férias de verão. Samantha olha para os dois e depois para a criança, que pulava o tempo todo, mostrando estar muito empolgada. Aquilo faz o coração da detetive doer, pois seu filho não nascido teria aquela idade. Instintivamente, ela leva a mão direita ao peito ao mesmo tempo em que solta um pesado suspiro, e isso acaba chamando a atenção do casal, que já corre na direção da detetive. - Moça, a senhora está bem? A mulher pergunta, já olhando para Samantha

Dante chega à mansão de seu pai com Valentina no colo. Desde o hospital, ele se recusava a soltar a menina.Atrás dele estava Vicenzo, que a todo custo tentava pegar a menina no colo.- Filho, o seu ombro.Vicenzo fala pela décima vez, pois Dante usava uma tipóia no braço esquerdo. Ele tenta segurar Valentina, mas Dante a afasta dele.- Eu já disse que estou bem. Agora me deixa ficar com a minha filha.Dante encara o pai com o semblante fechado, e Vicenzo recua.- Tudo bem, só não deixa a menina cair.Dante suspira, já indo na direção das escadas. Neste momento, um homem entra na sala e caminha na direção de Vicenzo com uma pasta."- Capo, temos provas de que a Tiffany estava se envolvendo com o Rossi."Vicenzo pega a pasta e a abre, onde encontra algumas fotos tiradas por câmeras de segurança que mostram os dois juntos em alguns lugares públicos e até mesmo no estacionamento do prédio onde ela morava."- O meu 'presente' está pronto?"Ele olha para o homem sem transparecer a raiva in