POV Norman Stone "Pode me dizer o motivo desse sorriso?" perguntei ao meu amigo, que encontrei sorrindo pensativamente em seu escritório durante o intervalo. "Não é sempre que você faz isso desde Isabel, então deduzo que deve ser muito bonito" "Eu só estava lendo algumas mensagens, só isso", ele se despede, desligando a tela do celular. "E o que você faz por esse humilde consultório? Conseguir vê-lo durante o horário de trabalho e em uma segunda-feira é um milagre. Para qual santo devemos rezar?" "Acho que ao mesmo que o fez sorrir", digo em tom de brincadeira. "Ontem, no almoço, você estava perdido. Você finalmente vai me dizer quem é? Porque é óbvio que é uma mulher ou você não estaria no modo lesma" "É muito cedo para dizer que estou com esse botão ligado, Norman, além disso, estamos ficando velhos demais para agir como idiotas", ele ri, mas não está me enganando. Sei que é uma mulher. "Você conheceu alguém? Porque você já me disse não haver ninguém aqui que chame sua atenção"

POV Norman Stone"O nome de Pandora Muller não consta da lista de inquilinos ou proprietários dos apartamentos; no entanto, temos uma proprietária chamada Amelia Muller", diz a recepcionista após se recusar a me ajudar várias vezes.«Amelia? Eu sei o nome completo de Dora e não é Amelia» pensei desapontado, olhando para a senhora."Você quer saber mais alguma coisa?", pergunta ela com uma sobrancelha arqueada e evidente irritação. "Tentar outro nome?"Eu nego e tiro da minha carteira o dinheiro que havia prometido a ela em troca de sua ajuda e o deixo no balcão.Volto para o meu carro e penso. Este é o único complexo de apartamentos em um raio de 10 quarteirões. Se não é a Dora, então quem é essa mulher?«Devo ter visto errado» suspiro resignado.Volto para a mansão com o coração partido, porque a pequena esperança que eu tinha foi destruída. Não falo com ninguém, vou direto para o meu quarto e, após procurar uma roupa adequada para ir ao bar, entro no chuveiro.Gaby não está no quart

POV Pandora Muller "Ele é o Dr. Andrés Stone, o proprietário fundador da clínica, e seu filho, o atual diretor, Norman Stone", a voz de Dario me traz lentamente de volta à realidade. Meu coração está batendo tão forte que as pessoas presentes provavelmente estão ouvindo meus batimentos cardíacos. É impossível separar minhas emoções agora, pois meu corpo inteiro treme incontrolavelmente. "É um prazer conhecê-la, doutora..." O homem mais velho espera que eu responda enquanto estende a mão. Ainda não consigo assimilar o que está acontecendo e, agora que penso nisso, ele é o avô de Amelia. "Muller", respondo por fim, com minha voz aguda e quebrada. "Eu sou Pandora Muller" Aceito sua mão e sua sobrancelha se franze, talvez sentindo meu desconforto, mas ele não diz nada. "Norman é nosso diretor há quatro anos, Pandora", diz Dario, apontando para ele. Ele engole com dificuldade, e posso vê-lo perfeitamente quando ele passa a saliva com dificuldade. "Trabalharemos com ele diretamente ness

Narrador onisciente"Por nossa filha" ecoa na cabeça de Norman, centenas, milhares de vezes. Suas mãos suam, assim como pela manhã, quando ele a viu cara a cara, e seu coração bate forte e dolorosamente. Às vezes, ele acha que vai desmaiar com a notícia chocante que Dora acaba de lhe dar.«Como isso é possível? Quando isso aconteceu? Eu tenho uma filha com ela?», ele se pergunta enquanto olha para ela, tão perto que pode sentir o cheiro de seu cabelo, tão bonito, tão natural, e em seu pescoço ela ainda tem a gargantilha que ele lhe deu de aniversário. Ele ainda a ama, ama-a tanto que não quer perdê-la, muito menos agora que eles têm uma filha.Seus olhos ficam vidrados e Dora percebe. Ela pega a mão dele e a esfrega gentilmente com os dedos para confortá-lo."Eu descobri logo depois que você chegou e procurei muito por você, como uma louca, estava desesperada", diz Dora enquanto olha para ele, com os olhos também vidrados. Norman não consegue emitir nenhum som. As palavras ficam presa

Narrador oniscienteNorman fica duas horas inteiras conversando com a família, não deixa de lado nenhum detalhe de tudo o que aconteceu e seus pais o ouvem calmamente, apesar de tudo, tentando entender o que ele está contando, às vezes seu pai bufa quando o ouve, mas depois tudo volta ao normal.Quando ele sai do quarto da mãe, a troca de turnos já ocorreu e o médico que atende sua mãe fica para fazer os exames matinais, então ele não tem escolha a não ser sair para cumprir suas próprias obrigações.Dora, por outro lado, levanta-se um pouco mais cedo do que o habitual para ter tempo suficiente para preparar um farto café da manhã e depois se arrumar com Amelia antes de ir para o trabalho.Pouco antes de sair, ela recebe uma ligação de sua tia perguntando como foi seu primeiro dia na clínica e promete passar na casa dela no fim de semana para contar tudo.Ela leva Amelia para o berçário e vai direto para a clínica. Dario lhe disse ontem que eles tinham uma cirurgia importante logo pela