ออสการ์ อาร์มสตรองยิ้มอีกครั้ง “ฉันแก่แล้ว ฉันไม่ยุ่งเรื่องของเด็ก ๆ หรอก”

“แต่ในเมื่อนายต้องการพาฉันไปที่ไซต์งานก่อสร้างเพื่อช่วยประชาสัมพันธ์และเพื่อรับรองมัน นายต้องสัญญากับฉันอย่างหนึ่ง”

ฮาร์วีย์ยิ้ม “ได้ทุกเรื่องครับ ผู้อาวุโสอาร์มสตรอง”

ออสการ์พูด “เรื่องง่ายนิดเดียว ฉันแค่ต้องการให้นายเข้าร่วมพิธีการแลกเปลี่ยนระบบการป้องกันของกองทัพเซาท์ไลท์ในฐานะหัวหน้าผู้ฝึกสอน”

“ทำไมล่ะครับ?!”

ออสการ์ตอบอย่างขึงขัง “ถึงแม้ว่าประเทศมหาอำนาจทั้งห้าจะถูกนายปราบลงหมดแล้ว แต่ฉันได้ยินมาว่าหมู่เกาะในประเทศ, อาณาจักรแห่งพระอาทิตย์ไม่เคยตกดินและสหรัฐอเมริกายังคงไม่ได้รับบทเรียน”

“ตลอดเวลาหลักการของประเทศ H ที่ใหญ่ก็คือ “ไม่จู่โจมเว้นเสียว่าจะถูกโจมตี” แต่ตัวตลกพวกนั้นยังคงวนเวียนอยู่รอบ ๆ มันน่ารังเกียจสิ้นดี”

“นาย หัวหน้าผู้ฝึกสอนเป็นตำนานของกองทัพ คนพวกนั้นกล้าที่จะออกมาวุ่นวายเพราะว่าคุณเกษียณไปแล้ว”

“แต่ตราบใดที่นายปรากฏตัวในงานที่เป็นกึ่งสาธารณชนและเอ่ยไม่กี่คำ มันก็เพียงพอที่จะยับยั้งพวกโจรเหล่านั้นได้!”

ฮาร์วีย์ถอนหายใจ เริ่มแรกเขาไม่ต้องการที่จะมีส่วนร่วมเรื่องอย่างนี้

แต่ในเมื่อออส