"Quem... Quem é responsável por tudo isto?!" bramiu Sven, enfurecido quando bateu com os punhos na mesa à sua frente, mandando-a aos bocados! Até os músculos do seu rosto se contorciam incontrolavelmente enquanto o pai enraivecido rosnava.

Embora o estado actual de Sven fosse certamente aterrador, muitos dos homens de negócios estavam secretamente a regozijar-se depois de se aperceberem da dor que Sven sentia agora. O que se passava, voltava, e já era tempo de Sven finalmente receber o castigo