Após deixar as celas, Simon percorreu o palácio falando com criados e guardas fazendo as perguntas mais variadas. Seu tom curioso o delatava como curioso, já que todas as suas duvidas surgiam a partir de um rumor, mesmo que inventado. Para uma criada que passava segurando uma cesta com roupas de cama ele questionou se a regente Caterina realmente estava tendo um caso com um nobre da corte. Os olhos da garota se arregalaram de surpresa, afinal, ela jamais havia ouvido tal