No escritório, Vincent está furioso conversando com Ruan pelo celular

— Merda, Ruan... Dimitri não pode ter desaparecido da face da terra

— Posso te garantir que ele não está na Itália. Reviramos tudo de cabeça para baixa

— Quando eu colocar minhas mãos naquele filho da puta vou fazer um estrago, ele vai se arrepender de ter nascido. Continua procurando Ruan, ele tem que está em algum lugar

— Sim, senhor

— E o traidor, você tem alguma pista?

— Nada ainda, chefe

— Caralho, Ruan, você está de sac